vendredi 28 février 2020

Recueil d'illustrations des grandes figures du taoïsme par Dai Dunbang 戴敦邦道教人物画集

Dans ce sublime ouvrage, sorti en Chine en 2001, les plus grandes figures du taoïsme prennent vie sous le pinceau du génial Dai Dunbang. 
Les 122 peintures traditionnelles qui le composent se divisent en 4 grandes parties :
1. Les grandes divinités du panthéon taoïste et les immortels divins (les Trois Purs, les Quatre Majestés, les Souverains des Cinq Pics Sacrés, les 28 Mansions etc.)
2. Les divinités populaires comme la Mère de la Foudre, le Comte du Vent, le Maître de la Pluie, le Duc du Tonnerre, Les Trois Etoiles du Bonheur, de la Prospérité et de la Longévité, l'Esprit de la Richesse, les Gardiens des Portes, le Roi des Remèdes, la Magnanarelle, la Mère Ancêtre, le Saint de la Peinture, etc.
3. Les grands personnages du taoïsme comme Laozi.
4. Quelques scènes tirées des livres canoniques, des poésies, et des contes traditionnels (Le Livre de la Voie et de la Vertu, les poèmes de Lü Dongbin, Pangu sépare le Ciel et la Terre, Confucius demande des instructions (à Laozi), Tang Minghuang s'ébat au Palais de la Lune, Ma Gu offre la longévité, Zhong Kui capture les démons, Zhong Kui marie sa sœur, les Huit Immortels traversent la Mer, le Banquet aux Pêches d'Immortalité etc.
            
整部画集的122帧国画作品,由四部分组成:一是绘写三清、四御、五岳大帝、二十八星宿等道教尊神与神仙;二是塑造道教俗神,如电母风伯、雨师雷公、福禄寿星、财神、门神、药王、蚕女、妈祖、画圣等;三是表现老子等道教人物;四是经意、诗意与故事画,如道德经绘意、吕洞宾诗意、盘古开天辟地、孔子问道、唐明皇游月宫、麻姑献寿、钟馗捉鬼、钟馗嫁妹、八仙过海、蟠桃胜会等



Lü Dongbin 吕洞宾
 Personnage légendaire qui aurait vécu sous les dynasties Tang et Song. Disciple de Zhongli Quan 
 钟离权, il est vénéré comme l’un des Huit Immortels 八仙 et reconnu comme patriarche par les écoles d’alchimie.

Zhang Sanfeng 张三丰
 Immortel taoïste dont la première biographie, donnée dans une monographie du mont Wudang 武当山
 date de 1431. Il est inspirateur légendaire du taijiquan  太极拳  et le patriarche présumé de plusieurs écoles taoïstes, qui lui attribuèrent de la rédaction de nombreux ouvrages et le présentèrent parfois comme ayant vécu sous la dynastie Song.

Qiu Chuji 丘处机
Maître taoïste de l’école Quan 
全真  ou « Vérité Intégrale » originaire du Shandong. Disciple de Wang Chongyang 王重阳, il est l'un des « Sept Véritables de l’École du Nord » 北宗七真. Il est connu pour être le fondateur de l’école de Longmen  龙门 ou « Porte du Dragon ».

Chen Tuan 陈抟
Ermite et maître taoïste de la dynastie des Song du Nord. Ayant vécu en ascète, sa doctrine exerça une grande influence sur nombre de lettrés.

Wang Chongyang 王重阳 (1112-1170)
Maître taoïste originaire du Shaanxi. Fondateur de l’école Quan 
全真 , la Vérité Intégrale. Ses principaux disciples sont les Sept Véritables 七真 . Son objectif était d'épurer le taoïsme de toutes ses pratiques occultes et d'opérer une synthèse de la philosophie de Lao Zi, du bouddhisme de la Prajnâ Pâramitâ et du Classique de la Piété Filiale 孝经. 

Zhang Junfang 张君房
Auteur taoïste de la dynastie des Song du Nord qui travailla au service de l'empereur Zhenzong. Bibliophile et amateur de vin, il est connu pour avoir compilé le Yunji qiqian 
雲笈七籤.

Wang Chuyi 王处一 (1142-1217)
Maître taoïste de l’école Quan 全真  ou « Vérité Intégrale » originaire du Shandong. Disciple de Wang Chongyang, il est l'un des « Sept Véritables de l’École du Nord » 北宗七真. De nombreux textes du Canon taoïste 道藏 lui sont attribués.

Ma Yu 马钰 (1123-1283)
Maître taoïste de l'école de la Vérité Intégrale (Quan Zhen 全真) originaire du Shandong. Disciple de Wang Chongyang et époux de Sun Bu'er 孙不二. 

Ma Gu 麻姑
Moniale taoïste du Yunnan, venue au Shanxi vers 1333, vénérée comme protectrice des femmes âgées.


Bai Yuchan  白玉蟾 (1194-1229)
 Maître taoïste spécialiste des Rituels du tonnerre 
雷法. Il est l’un des Cinq patriarches de l’École du Sud 南宗五祖 . Plusieurs textes du Canon Taoïste 道藏  lui sont attribués.

Chen Nan 陈楠 (?-1213)
Maître de Bai Yuchan, originaire de Huizhou  惠州, au Guangdong actuel. Spécialiste du rituel du tonnerre 雷法, il reçut de Xue Daoguang 薛道光 (1078-1191) les formules d’alchimie intérieure et composa le Cui Xu Bian 翠虚扁. II est l’un des Cinq Patriarches de l’École du Sud 南宗五祖. 


Shi Tai 石泰 (? - 1158)
Maître taoïste, originaire de  Changzhou 
常州 (Jiangsu actuel). Selon les classification, il est le deuxième ou le troisième des Cinq Patriarches du l’École du Sud 南宗五祖. On lui attribue la rédaction du Traité du Retour à l’Origine 还源篇

Sun Bu'er 孙不二 (1119-1182)
 Maître taoïste de la dynastie Jin 
金,  originaire du Shandong. Epouse de Ma Yu 马钰 (1123-1283) et fondatrice du courant dit de la Pure Quiescence 清静, courant de l’école de la Vérité Intégrale (Quan Zhen 全真). Disciple de Wang Chongyang, elle fait partie des "Sept Véritables de l’École du Nord" 北宗七真.

Du Guangting 杜光庭 (850-933)
 Maître taoïste ritualiste, originaire du Zhejiang actuel, dont la vie alterna entre retraites et fonctions officielles, séjours à la cour et exils. Plusieurs textes de son œuvre variée (hagiographie, exégèse, liturgie, poésie, etc.) ont été transmis.

Hao Datong  郝大通 (1140-1212)
Originaire de Ninghai 
宁海 (Shandong actuel), il est aussi connu sous le nom de  Guang Ningzi 广宁子. Disciple de Wang Chongyang, il est l’un des « Sept Véritables » de l’école  Quan Zhen.

Tan Chuduan 谭处端 (1123-1185)
Maître taoïste de l’école Quan Zhen 全真  ou « Vérité Intégrale » originaire du Shandong. Disciple de Wang Chongyang, il est l'un des « Sept Véritables de l’École du Nord » 北宗七真. Il est l'auteur d'un recueil de poésie intitulé Shui Yun Ji 水云集.


Li Quan 李荃 
Maître d’art militaire, retiré dès sa jeunesse au mont Song  嵩山. Il y reçut la transmission du  Livre d’Union à l’Obscurité 阴符经, auquel il consacra ses études en écrivant des commentaires.

Liu Chuxuan 刘处玄 (1112-1170)
Disciple de Wang Chongyang, il est l’un des "Sept Véritables" de l’école Quan Zhen.
Pengzu
Ministre légendaire de l’empereur Yao 
尧 (24e - 23e siècle av. J.-C.) , il aurait vécu plus de huit cents ans grâce à son hygiène alimentaire et corporelle. Il est de ce fait considéré comme le Mathusalem chinois. On s’adressait à lui pour faire venir le vent et la pluie.
Zhang Ling 张 陵 ou Zhang Daoling 张道陵 (34-156)
 Il eut sur le taoïsme une influence indirecte profonde. Il est considéré comme le fondateur du taoïsme religieux, dont il fut le premier Maître céleste 
天师.

Liu Haichan 刘海蟾
Souvent représenté avec un crapaud, il est le patron des marchands et des fabricants d'aiguilles. On l’invoque pour obtenir la richesse.
Ge Hong 葛洪 (283-343 ou 363)
Taoïste, alchimiste et médecin. Auteur du traité intitulé Bao Pu Zi 抱朴子 ou "Maître qui Embrasse la Simplicité", ouvrage achevé vers 317 et source importante pour la reconstruction de plusieurs traditions des époques de la dynastie Han et des Six Dynasties. De nombreux ouvrages traitant de pratiques alchimiques lui sont attribués.




Clafoutis n°6 (août 2023)

我有幸参与的《Clafoutis》杂志第六期即将出版。节目内容 : 哲学回文、中国戏曲、中国漫画、天文图画、波斯细密画等等。 Parution prochaine du sixième numéro de Clafoutis auquel j'ai eu le plais...