vendredi 27 décembre 2019

"La Pérégrination vers l'Ouest" illustrée par Chen Huiguan 陈惠冠

Fin 2001, paraissait en Chine continentale cette superbe version illustrée d'un grand classique de la littérature chinoise : "La Pérégrination vers l'Ouest" (西游) de Wu Cheng'en 吴承恩.
L'illustrateur, Chen Huiguan 陈惠冠, né à Yuyao 余姚 (Zhejiang) en 1935, n'est autre que le fondateur de la célèbre maison d'édition des Beaux-Arts Populaires (人民美术出版社) basée à Shanghai. Dessinateur reconnu de lianhuanhua, maintes fois récompensé dans son pays, ses œuvres ont été exposées au Japon et en Europe (notamment en Italie).




































































Dunhuang rencontre le Louvre 敦煌遇见卢浮宫 par Luo Yier 罗依尔

Présentation de l'éditeur chinois : La Vénus de Milo, la Joconde, les trois génies de la Renaissance - le Louvre nous permet de contempl...